citytable


Text by Joanna Krakowska
Miasto stół
W moim mieście mieszkają Wietnamczycy. W moim mieście mieszkają Hindusi. W moim mieście mieszkają Francuzi, Polacy, Rosjanie i Żydzi. Gotują swoje potrawy i wszystkich częstują. Curry, hummus, pierogi, czulent i świeże bagietki. Miasto smaków i aromatów. Przyprawy z czterech stron świata. Miasto – wielka kuchnia i stół dla wszystkich.
W moim mieście mieszkają Wietnamczycy. W moim mieście mieszkają Hindusi. W moim mieście mieszkają Francuzi, Polacy, Rosjanie i Żydzi. Gotują swoje potrawy i wszystkich częstują. Curry, hummus, pierogi, czulent i świeże bagietki. Miasto smaków i aromatów. Przyprawy z czterech stron świata. Miasto – wielka kuchnia i stół dla wszystkich.
City table
DIE STADT – EIN GEDECKTER TISCH
In meiner Stadt leben Vietnamesen. In meiner Stadt leben Inder. In meiner Stadt leben Franzosen, Polen, Russen und Juden. Sie kochen ihre traditionellen Gerichte und laden alle ein. Curry, Hummus, Pierogi, Tscholent und frische Baguettes. Eine Stadt voller Geschmäcker und Aromen. Gewürze aus aller Welt. Die Stadt – eine große Küche und ein gedeckter Tisch für alle.
In meiner Stadt leben Vietnamesen. In meiner Stadt leben Inder. In meiner Stadt leben Franzosen, Polen, Russen und Juden. Sie kochen ihre traditionellen Gerichte und laden alle ein. Curry, Hummus, Pierogi, Tscholent und frische Baguettes. Eine Stadt voller Geschmäcker und Aromen. Gewürze aus aller Welt. Die Stadt – eine große Küche und ein gedeckter Tisch für alle.